Kiedy ochroniarz próbował odzyskać skradziony towar, został zaatakowany przez mężczyzn. Po obejrzeniu nagrania z monitoringu okazało się, że jeden z nich jest dobrze znany policjantom, a tożsamość drugiego została szybko ustalona. Starszy z nich działał na warunkach recydywy. Młodszy, dodatkowo odpowie za posiadanie narkotyków i naruszenie nietykalności policjantów. W jego mieszkaniu również przebywała poszukiwana nieletnia, która uciekła z domu dziecka. 20-latkowi w recydywie grozi do 7,5 roku więzienia. 18-latek może trafić za kratki na 5 lat.