Placówka podjęła się współpracy z miejską biblioteką. Postawione przed skazanymi zadanie nie było proste, ponieważ przekazane do naprawy książki były mocno zniszczone. Więziennicy podkreślają, że bezinteresowna praca to element resocjalizacji. Poza tym, samo więzienie w Głubczycach ma swoją wewnętrzną bibliotekę. Księgozbiór liczy przeszło 6 tysięcy pozycji.